minna-no-nihongo

Chapter 40: 〜て、〜で、〜ので、途中で

Grammar key points

  1. Sentence to present cause (first part) and consequence (second part) resulted by the cause.

Pattern:
| V て-form | 、 〜 | |————|—–| | V ない-form なくて | 、 〜 | | い-adj (〜 〜〜い〜〜) くて | 、 〜 | | な-adj (〜 〜〜な〜〜) で | 、 〜 |

Unlike the 〜から、〜 pattern, this pattern has several constraints:

  1. Particle で to indicate reason or cause.   Pattern: N で 〜

The N(oun) used in this pattern expresses a reason or cause from natural phenomena, events, and happenings. like じこ、あらし、かぜ、ねつ etc. Example:
事故で電車が遅れました。
じこででんしゃがおくれました。

  1. ので to express reason or cause (more polite than から)
    Pattern:
    | V る/ない-form + ので | 〜 | |————|—–| | い-adj + い ので | 〜 | | な-adj + な ので | 〜 | | N + の ので | 〜 |

Example:

  1. Expression 途中で  to indicate “in the middle of ~”, “on the way ~”
    Pattern: N (place, time) + 途中で 〜 Example:
    • 学校へ行く途中で、友達に会いました。
      がっこうへいくとちゅうで、ともだちにあいました
    • 映画の途中で、電話がかかってきました。
      えいがのとちゅうで、でんわがかかってきました。

Vocabulary

Kanji/Kana Reading Meaning
数えます かぞえます count
測ります はかります measure
量ります はかります weigh
確かめます たしかめます confirm, make sure
合います あいます fit
サイズが合います サイズがあいます the size fits
出発します しゅっぱつします depart
到着します とうちゃくします arrive
酔います よいます get drunk
危険 きけん dangerous
必要 ひつよう neccesary
宇宙 うちゅう space, universe
地球 ちきゅう earth
忘年会 ぼうねんかい year end party
新年会 しんねんかい New Year’s Party
二次会 にじかい second party
大会 たいかい mass meeting, convention
マラソン マラソン marathon
コンテスト コンテスト contest
おもて face, front
うら back (side)
返事 へんじ reply
申し込み もうしこみ application
ほんとう ほんとう truth, fact
まちがい まちがい mistake
きず defect, wound, scratch
ズボン ズボン trousers
長さ ながさ length
重さ おもさ weight
高さ たかさ height
大きさ おおきさ size, scale
~便 ~びん flight, flight number
~号 ~ごう train number, typhoon number
~個 ~こ (counter for small objects)
~本 ~ほん (counter for long objects)
~杯 ~はい glass or cup (counter for full cups, glasses)
~キロ ~キロ kilograms, kilometers
~グラム ~グラム grams
~センチ ~センチ centimeters
~ミリ ~ミリ millimeters
~以上 ~いじょう not less than ~, over ~
~以下 ~いか not more than ~, under ~
さあ さあ well, let me see
コッホ コッホ Vincent Van Gogh
雪祭り ゆきまつり Snow Festival in Sapporo
のぞみ のぞみ name of a Shinkansen train
どうでしょうか どうでしょうか How is ~?
クラス クラス class
テスト テスト test, examination
成績 せいせき performance, score, result
ところで ところで by the way
いらっしゃいます いらっしゃいます come
様子 ようす situation, condition, appearance
事件 じけん traffic accident
オートバイ オートバイ motorcycle
爆弾 ばくだん bomb
積みます つみます load, pile up
運転手 うんてんしゅ driver
離れた はなれた remote
but
急に きゅうに suddendly
動かします うごかします start, operate, move
犯人 はんにん suspect, criminal
手に入れます てにいれます obtain, get
今でも いまでも even now
噂します うわさします gossip