minna-no-nihongo

Lesson 45: 〜場合は、…

Grammar  

  1. The pattern ~場合は (ばあいは) is used to express “in case of ~” or “if ~”. It is often used in formal contexts, such as instructions, manuals, and announcements.

    • Verb dictionary form + 場合は
      Example:
      道に迷った場合は、警察に連絡してください。
      みちにまよったばあいは、けいさつにれんらくしてください。
      In case you get lost, please contact the police.

    • い-adjective + 場合は
      Example:
      天気が悪い場合は、試合は中止になります。
      てんきがわるいばあいは、しあいはちゅうしになります。
      In case the weather is bad, the game will be cancelled.

    • な-adjective + な + 場合は
      Example:
      静かな場合は、図書館で勉強できます。
      しずかなばあいは、としょかんでべんきょうできます。
      In case it is quiet, you can study in the library.

    • Noun + の + 場合は
      Example:
      緊急の場合は、この番号に電話してください。
      きんきゅうのばあいは、このばんごうにでんわしてください。
      In case of emergency, please call this number.

    • Verb た-form + 場合は
      Example:
      予約した場合は、10分前に来てください。
      よやくしたばあいは、10ぷんまえにきてください。
      In case you have a reservation, please come 10 minutes early.

    • Verb ない-form + 場合は
      Example: 財布を忘れない場合は、問題ありません。
      さいふをわすれないばあいは、もんだいありません。
      In case you do not forget your wallet, there is no problem.

  2. Verb plain form のに、〜
      い-adj plain form のに、〜
      な-adj plain form のに、〜
      Noun  → 〜な のに、〜
    • This structure is used to express “even though ~” or “despite ~”. It indicates a contrast between two clauses, where the first clause presents a situation or condition, and the second clause presents an unexpected result or action.

    • Example:

      • 雨が降っているのに、彼は傘を持っていません。
        あめがふっているのに、かれはかさをもっていません。
        Even though it is raining, he does not have an umbrella.
      • 彼女は忙しいのに、手伝ってくれました。
        かのじょはいそがしいのに、てつだってくれました。
        Even though she is busy, she helped me.

Note:
The different between 〜のに and 〜が/でも is that 〜のに emphasizes the contrast between the two clauses, while 〜が/でも simply presents two contrasting ideas without emphasizing the unexpected nature of the second clause.

Vocabulary

Kanji/Kana Reading Meaning
謝ります あやまります apologize
あいます あいます encounter
事故にあいます じこにあいます encounter an accident
信じます しんじます believe, trust
用意します よういします prepare
キャンセルします キャンセルします cancel
旨く行きます うまくいきます go well
保証書 ほしょうしょ guarantee
領収書 りょうしゅうしょ receipt
贈物 おくりもの gift, present
贈物をします おくりものをします give a present
間違い電話 まちがいでんわ wrong (telephone) number
キャンプ キャンプ camp
かかり person in charge
中止 ちゅうし calling of, cancelling, suspension
てん point, score
レバー レバー lever
~円札 ~えんさつ ~ yen note, bill
ちゃんと ちゃんと regularly, properly
急に きゅうに suddenly
楽しみにしています たのしみにしています be looking forward to, be expecting
以上です いじょうです That’s all
係員 かかりいん person in charge, attendant
コース コース course
スタート スタート start
~位 ~い ~ th ranking
優勝します ゆうしょうします win the championship
悩み なやみ trouble, worry
目覚まし めざまし alarm clock
眠ります ねむります sleep
目が覚めます めがさめます wake up
大学生 だいがくせい university student
回答 かいとう answer, reply
鳴ります なります ring
セットします セットします set
其れでも それでも nevertheless, for all that